De Slimme Tekst ‘Sharon en Quinty schrijven een liedje’ is er nu ook in een Engelse vertaling. De hippe juf van hun groep geeft nu dus muziekles in het Engels. Het is alweer de vijftiende Smart Text en samen met de Smart English-teksten zijn er nu 21 Engelstalige Slimme Teksten. Daar kom je het jaar wel mee door. Ook deze Smart Text is gecheckt door een ‘native speaker’ (thanks Laura). Hier staat de eerste bladzijde afgebeeld. Belangstelling? Ga naar de contactpagina.
Er waren tot nu toe twee sets Engelstalige Slimme Teksten: Smart Texts en Smart English. Dat was verwarrend en overbodig. Alle Engelstalige Slimme Teksten heten nu Smart Texts en zijn in één set verzameld. Het zijn er op dit moment 21, aan meer wordt gewerkt. Ga naar deze pagina voor meer informatie.
Zondag 25 januari vindt de Nationale Holocaust Herdenking plaats. De internationale Holocaust Memorial Day is ieder jaar op 27 januari, de bevrijdingsdag van Auschwitz. Mocht je dit met je groep willen behandelen: de Slimme Tekst ‘Wie spreekt er nog Jiddisch’ is een klein monumentje voor één van de dingen die door de nazi’s praktisch uitgeroeid zijn, de Jiddische taal. De tekst behandelt de afkomst van deze mengtaal, de invloed die het nog steeds heeft en vertelt in het kort over het gruwelijke lot van de sprekers. De kinderen leren dat er nog talloze Jiddische woorden in ons dagelijkse taalgebruik zitten. Kijk ook op www.slimme-teksten.nl.
De nieuwste tekst heeft op het eerste gezicht een vreemd uitgangspunt: een briefwisseling tussen Emmi uit groep 7/8 en Pieter Teyler van der Hulst, die al bijna 250 jaar dood is. Emmi is in het gelijknamige museum geweest en wil alles weten over de Verlichting, de tijd van grote wetenschappelijke doorbraken. Teyler geeft nog antwoord ook en gaat in op die wonderlijke tijd van wetenschap en kunst. Dan heeft Emmi nóg een vraag: hoe is het om dood te zijn? Teylers antwoord zal sommigen verrassen. Deze tekst kan goed ingezet worden bij zowel wetenschappelijke als levensbeschouwelijke thema’s en projecten. Hier staat de eerste pagina afgebeeld. De tekst wordt gevolgd (in dezelfde pdf) door een volledige close reading-uitwerking in drie sessies. Je kunt er natuurlijk ook voor kiezen de tekst op een andere manier aan te bieden. Belangstelling? Ga naar de contactpagina en vergeet niet ‘Teyler’ te vermelden.
Waar haal ik mijn onderwerpen en inspiratie vandaan? Nou, voor deze tekst werd ik geïnspireerd door een optreden van soulzangeres Nona in Amsterdam. Prachtig, ga vooral naar haar clubtour in het voorjaar. Ik dacht meteen: er moet weer eens een Slimme Tekst over muziek komen. Over muziek schrijven vind ik lastig, want muziek moet je horen. Daarom raad ik je aan om, als je deze tekst behandelt, zoveel mogelijk muziek te draaien in de groep. De tekst voert een muzikale juf op die op haar school de wegbezuinigde muzieklessen weer invoert, maar dan wel met een elektrische gitaar. Deze vrolijke en toegankelijke tekst bevat ook muzikale woordenschat en heeft opdrachten, onder andere (uiteraard): schrijf een liedje. Hier staat de eerste bladzijde afgebeeld. Belangstelling? Ga naar de contactpagina. #nonaclubtour.
